La reprise en 2000